Ето го и вторият аутфит от Поморие! Или както аз го наричам - моята версия на бански 😀 От всички съществуващи дрехи на света банският е може би най-омразната ми, а и да си призная обичам морето, но не е задължително да влизам в него.

Та накратко какво представлява банският на Рали:

   *къси панталонки, за да може в редките случаи, в които си натопя краката, да не се намокрят

   *какъвто и да е потник

   *дълга широка риза или в този случай - шал с ръкави (нямам представа как да го нарека по-професионално това😀)

И тъй като снимахме за блога все пак, добавих и любимите ми това лято халки.

Гримът за моя "плажен" аутфит не е задължителен, но слънцезащитният крем - да. Не забравяйте да пазите кожата си!

Тези снимки не само ги правихме в пет сутринта, но и всъщност не бяхме спали изобщо, затова ако изглеждат малко по-странно от обикновено - има защо. Винаги е добра идея да посрещнеш изгрева и да се насладиш на прохладния въздух преди да дойде жегата, а и повечето хора още са по стаите си, но определено не е добра идея да не спиш цяла вечер от страх да не го проспиш 😅

Благодаря, че проследихте моите два морски поста. Следващите няколко седмици няма да мога да кача нищо ново, но ако случайно се чудите къде съм, винаги може да проверите инстаграма ми, а след като успея да се спра на едно място ще продължим моя travel diary 💜

***

Here it is - my second Pomorie outfit or like I like to call it - my version of a swimsuit. From all existing clothes on Earth the one I dislike the most is probably the swimsuit. And to be honest I'm not that big of a swimmer either.

So what exactly is the Rali swimsuit:

   *shorts, so when you go in the water they won't get wet

   *any type of top

  *over-sized shirt or in this case - a shawl with sleeves (I can't some up with a more professional name😀)

And since we were shooting for the blog I also added my favorite this summer hoops.

You don't really need makeup for this look but do not forget sunscreen! Please remember to take care of your skin.

We not only took these photos at five a.m. but we also didn't get any sleep since we were afraid we will miss the sunrise. So yeah - during a sunrise you can enjoy the still cool weather and the lack of people but do not follow our example and get some sleep. So if any of the pictures look weird I apologize 😅

Thank you for reading my Pomorie posts! Sadly in the next few weeks I won't be able to update on here but if you ever wonder where I am - check out my instagram. And once I am back for real I will continue my travel diary for you to see💚

***

И за този полузаспал ранен пост (за щастие не го пиша рано и полузаспала 😀)  ето един весел поздрав.

And for this sleepy, sunrisey post (luckily I didn't write it early and half-asleep😀) here is a fun song recommendation.

Здравейте! Мина доста време, откакто последно писах тук, но не си мислете, че ми е омръзнало, просто не успявах да намеря достатъчно време, тъй като тези няколко месеца имам късмета да пътувам до няколко страхотни места. Та затова следващите ми няколко поста ще бъдат микс от красиви гледки и може би малко по-простички аутфити. Първата ми спирка това лято беше Поморие. Имах удоволствието да участвам заедно с мои колеги и предподаватели в организирането на дни на корейската култура тук. Първият ми аутфит носих на откриването, което се състоя в галерия "Поморие".

Акцентът на моя тоалет е полата, която намерих при леля преди доста време. В малкото пъти, в които съм я носила, винаги избирах подобни комбинации с едноцветна горна част. Но това, което смятам, че прави този най-добрия ми аутфит е коланът. Успява много добре да прикрие големия ластик на полата, пък и добавя малко повече шик. И макар да не са ми най-любимия тип обувки, високите температури не питат никого, та беше време да обуя най-накрая сандали. Напълно бих се съгласила ако някой ми каже, че можех да направя много по-елегантен избор, но удобството винаги взема превес при мен. 😀

Слънчевите очила са задължителни през лятото, ако не искаме да се мръщим постоянно на слънцето (или поне ще можем да го правим без да ни виждат останалите). Моите тук са ярко сини, за да не оставят полата единственото шарено нещо в този аутфит.

Любовта ми към асиметрични обеци все още е силна. Не само това, но и ми е много забавно, когато останалите решат, че имам две различни обеци по грешка или пък се изненадат, че не са еднакви и не са забелязали от самото начало. 😀

Гримът ми не включва нищо специално, единствено зелени и кафяви сенки, които да са в тон с полата. Продукт, който започнах да използвам по-смело това лято пък, е ружът. Най-често посягам към коралови тонове и никога не оставам разочарована от резултата, сигурна съм, че ако опитате няма да останете разочаровани. 

Та това беше от мен и първия ми ден в Поморие! Очаквайте пост номер две или как не спахме цяла вечер, за да може да направим снимки по изгрев слънце.😀

***

Hello! It's been a while since I last wrote on here but not because I was lazy to but simply because I couldn't find enough time. These few months I have the great opportunity to travel a little bit so my next few posts here will combine some beautiful views and a little bit simpler outfits. My first stop this summer was Pomorie. I had the great pleasure to take part in an event about the Korean culture hence my first outfit is the one I wore during the opening day.

The accent in this outfit is without a doubt the skirt, I found in my aunt's closet some time ago. I've worn it only a few times but I always pair it with similar black tops. This time though I think the item that ties the whole look together is the belt, which I added to hide the weird upper part of the skirt. And since the summer heat is no joke I finally took out my sandals, which I admit aren't really my favourite type of shoe. If you think I could've chosen something more elegant for this outfit I would definitely agree but still - comfort always stays the top priority in my style. 😀

We can't make a summer post without wearing some sunnies.  These are bright blue and compliment nicely the bright skirt, which otherwise would've stayed the only colorful piece in this outfit. 

I still stand behind wearing asymmetrical earrings. Not only they look cool but I also love people's reactions when they think I have different earrings on by accident or they realize way too late they aren't the same and be very surprised about it.

Makeup isn't something special except the matching green and brown eye shadow I chose. Lately I've been enjoying coral blush. It really adds a nice summery feel to the whole look, so you also don't be afraid to use a little more.

And this was all for my day 1 Pomorie look. Stay tuned for part 2 where we pulled an all nighter just to be able to shoot during sunrise. 😁

***

И тъй като аз заложих на удобството, а не на елегантността, музикалният ми поздрав днес ще компенсира за това. 

And since i chose comfort before elegance, my song recommendation today will compensate for it.